Karalama Defteri kimin eseri konusu eleştiri, deneme türünde kitaplara meraklı olanların araştırıp incelediği bir konudur. Deneme ve eleştiri alanında büyük usta olan yazar Nurullah Ataç’ın eseridir.
Ataç söyleşi tarzında yazdığı eserinde birçok konuda ve yazar, şair hakkında eleştirilerde bulunmuş, eğitim sistemimizi irdelemiştir. Cumhuriyet Döneminde Türkçenin sadeleştirilmesi konusunda büyük katkıları olan Ataç’ın edebi çalışmalarına değinilecek olursa şunlar söylenebilir;
Ataç söyleşi tarzında yazdığı eserinde birçok konuda ve yazar, şair hakkında eleştirilerde bulunmuş, eğitim sistemimizi irdelemiştir. Cumhuriyet Döneminde Türkçenin sadeleştirilmesi konusunda büyük katkıları olan Ataç’ın edebi çalışmalarına değinilecek olursa şunlar söylenebilir;
- Türk Edebiyatında eleştiri türünün öncülerindendir.
- 50’ye yakın çeviri yaparak Türk okuyucusuna kazandırmıştır.
- Devrik cümlelerin kullanılmasında öncülük etmiştir.
- Dil ve üslup yönünden kolay okunan akıcı cümleleri olan bir yazardır.
- İlk olarak yazılarını Dergah dergisinde yayımlamıştır.
- Roman ve hikaye türünde yazmamış, daha çok deneme, eleştiri, söyleşi alanında eserleriyle tanınmıştır.